See 峻峭 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "平"
},
{
"word": "平らか"
},
{
"word": "坦坦"
},
{
"word": "なだらか"
},
{
"word": "寛大"
},
{
"word": "緩慢"
},
{
"word": "寛容"
},
{
"word": "下卑"
},
{
"word": "下品"
},
{
"word": "下劣"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 形容動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 形容動詞 ダ活用",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "しゅんしょう"
},
{
"form": "峻峭",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "だろ",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "だっ",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "で",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "に",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "だ",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "な",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "なら",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "(無し)",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "峻峭だろう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"推量・意志"
]
},
{
"form": "未然形 + う",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"推量・意志"
]
},
{
"form": "峻峭だった",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "峻峭でない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "連用形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "峻峭になる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"form": "連用形 + なる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"form": "峻峭だ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "峻峭なこと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "峻峭ならば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "峻峭そうだ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"様態"
]
},
{
"form": "語幹 + そうだ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"様態"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "厳しい"
},
{
"word": "気品"
},
{
"word": "気高い"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
58
]
],
"ref": "――』) 用例掲載の都合上、全て現代仮名遣いに改めた上、文末を調整した。",
"text": "悠々と天空に伸ぶるを仰ぐに、絶高にして一朶の芙蓉、人間の光学的分析を許さざる天色を佩ぶ、我等が立てる甲斐の山の峻峭を以てするも、近づいて之に狎るる能わず、虔しんでその神威を敬す。 (小島烏水 『霧の不二、月の不二 ――明治三十六年八月七日御殿場口にて観察"
}
],
"glosses": [
"山などが高く険しいさま。"
],
"id": "ja-峻峭-ja-noun-mnSqqDO1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
]
],
"text": "袁傪は李徴と同年に進士の第に登り、友人の少かった李徴にとっては、最も親しい友であった。温和な袁傪の性格が、峻峭な李徴の性情と衝突しなかったためであろう。 (中島敦 『山月記』)"
}
],
"glosses": [
"人や物事が厳格でむごいさま。"
],
"id": "ja-峻峭-ja-noun-Lm6Njz55"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
21
]
],
"ref": "（抄）』)",
"text": "聞く氏は山県系統中に在て、最も才気峻峭なる壮年政治家なりと。 (鳥谷部春汀 『明治人物月旦"
}
],
"glosses": [
"品格が高く優れているさま。"
],
"id": "ja-峻峭-ja-noun-LspAl6Oj"
}
],
"sounds": [
{
"form": "しゅんしょー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shùńshóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕɨ̃ᵝɰ̃ɕo̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "峨峨"
},
{
"word": "急"
},
{
"word": "急峻"
},
{
"word": "険峻"
},
{
"word": "険阻"
},
{
"word": "嵯峨"
},
{
"word": "峻険"
},
{
"word": "苛烈"
},
{
"word": "酷烈"
},
{
"word": "峻厳"
},
{
"word": "峻烈"
},
{
"word": "典雅"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brattur"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hallur"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snarbrattur"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "géar"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "crochta"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "sarp"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "dik"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "զառիթափ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "զառիվեր"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "դիք"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "scosceso"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ripido"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "erto"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "serth"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "крути́й"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стрімки́й"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "steep"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "stealc"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "brant"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "kruta"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "escarpat"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "abrupt"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "escalabrós"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "steil"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "escarpat"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "rost"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peado"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arduo"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ingreme"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enfesto"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "irado"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empenougado"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alpeiro"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lercioso"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meirol"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "απότομος"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ἠλίβατος"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "αἰπύς"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ფრიალო"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ციცაბო"
},
{
"lang": "ソラニー",
"lang_code": "ckb",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "لێژ"
},
{
"lang": "コーンウォール語",
"lang_code": "kw",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "serth"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "brant"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "inclinado"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "escarpado"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "empinado"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "acantilado"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "precipitoso"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "abrupto"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "prudký"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "strm"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стр̏м"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "stȑm"
},
{
"lang": "低地ソルブ語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "nagły"
},
{
"lang": "低地ソルブ語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "napśiski"
},
{
"lang": "低地ソルブ語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "napśismy"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ชัน"
},
{
"lang": "タウスグ語",
"lang_code": "tsg",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "titib"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "prudký"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "strmý"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "příkrý"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dǒu",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "陡"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "가파르다"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "stejl"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "steil"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "steil"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "dik"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "bratt"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "raide"
},
{
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "текә"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "piko"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "meredek"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "jyrkkä"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "escarpé"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "abrupt"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стръмен"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "dốc"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "talúl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "תָּלוּל"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стро́мкi"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стро́мы"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "круты́"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "stromy"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "íngreme"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "íngrime"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "tākau"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "tāheke"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "tūhoa"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "tūhoe"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стрмен"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "cerun"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "curam"
},
{
"lang": "ラディン語",
"lang_code": "lld",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ërt"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "praeceps"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "arduus"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praeruptus"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "stāvs"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "kraujš"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "statùs"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "skardìngas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "abrupt"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "круто́й"
},
{
"lang": "高地ソルブ語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "nahły"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人や物事が厳格でむごいさま",
"word": "strict"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "人や物事が厳格でむごいさま",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嚴格"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "人や物事が厳格でむごいさま",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "严格"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "人や物事が厳格でむごいさま",
"word": "엄격"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "人や物事が厳格でむごいさま",
"word": "nghiêm cách"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "كَرِيم"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "شَرِيف"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "نَبِيل"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "ազնիվ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "վեհ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "վեհանձն"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "шляхе́тны"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "благоро́ден"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "noble"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gāoguì",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "高貴"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gāoshàng",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "高尚"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "vznešený"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "velkomyslný"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "ušlechtilý"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "edel"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "adellijk"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "eervol"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobel"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobla"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "aatelik"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "aatelinen"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "jalo"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "ylväs"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "noble"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "aristocratique"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobre"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "კეთილშობილი"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "დიდსულოვანი"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "სულგრძელი"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobel"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "edel"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "großzügig"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "großmütig"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "hehr"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "αριστοκρατικός"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "aliʻi"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "y\"kar ruakh",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "יקר רוח"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "né'étsal",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נאצל"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nemes"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "uasal"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "án"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobile"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "a’pʰi’ cɔɔn",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "អភិជន"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "асыл"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "pulcher"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nōbilis"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "благороден"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "metarahi"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "metararahi"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobl'ye"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "edel"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "edel"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nòble"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šarif",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "شریف"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "szlachetny"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobre"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobil"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "благоро́дный"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "athill"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "uasal"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "mòrdha"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "miathail"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "flathail"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "allail"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "òirdheirc"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "племѐнит"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "plemènit"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "šľachetný"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "ušľachtilý"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "vznešený"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "noble"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "ädel"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobel"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "soylu"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "asil"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "благоро́дний"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "шляхе́тний"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "eal"
}
],
"word": "峻峭"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "平坦"
},
{
"word": "平坦的"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（山などが）険しい、切り立っている。"
],
"id": "ja-峻峭-zh-adj-oPPG2Shc"
}
],
"word": "峻峭"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "平坦"
},
{
"word": "平坦的"
}
],
"categories": [
"中国語",
"中国語_形容詞",
"広東語",
"広東語_形容詞",
"閩南語",
"閩南語_形容詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（山などが）険しい、切り立っている。"
]
}
],
"word": "峻峭"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "平"
},
{
"word": "平らか"
},
{
"word": "坦坦"
},
{
"word": "なだらか"
},
{
"word": "寛大"
},
{
"word": "緩慢"
},
{
"word": "寛容"
},
{
"word": "下卑"
},
{
"word": "下品"
},
{
"word": "下劣"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語 形容動詞",
"日本語 形容動詞 ダ活用",
"日本語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "しゅんしょう"
},
{
"form": "峻峭",
"raw_tags": [
"ダ活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "だろ",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "だっ",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "で",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "に",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "だ",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "な",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "なら",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "(無し)",
"raw_tags": [
"ダ活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "峻峭だろう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"推量・意志"
]
},
{
"form": "未然形 + う",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"推量・意志"
]
},
{
"form": "峻峭だった",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "峻峭でない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "連用形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "峻峭になる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"form": "連用形 + なる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"form": "峻峭だ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "峻峭なこと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "峻峭ならば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "峻峭そうだ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"様態"
]
},
{
"form": "語幹 + そうだ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"様態"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "厳しい"
},
{
"word": "気品"
},
{
"word": "気高い"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
58
]
],
"ref": "――』) 用例掲載の都合上、全て現代仮名遣いに改めた上、文末を調整した。",
"text": "悠々と天空に伸ぶるを仰ぐに、絶高にして一朶の芙蓉、人間の光学的分析を許さざる天色を佩ぶ、我等が立てる甲斐の山の峻峭を以てするも、近づいて之に狎るる能わず、虔しんでその神威を敬す。 (小島烏水 『霧の不二、月の不二 ――明治三十六年八月七日御殿場口にて観察"
}
],
"glosses": [
"山などが高く険しいさま。"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
]
],
"text": "袁傪は李徴と同年に進士の第に登り、友人の少かった李徴にとっては、最も親しい友であった。温和な袁傪の性格が、峻峭な李徴の性情と衝突しなかったためであろう。 (中島敦 『山月記』)"
}
],
"glosses": [
"人や物事が厳格でむごいさま。"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
21
]
],
"ref": "（抄）』)",
"text": "聞く氏は山県系統中に在て、最も才気峻峭なる壮年政治家なりと。 (鳥谷部春汀 『明治人物月旦"
}
],
"glosses": [
"品格が高く優れているさま。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "しゅんしょー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shùńshóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕɨ̃ᵝɰ̃ɕo̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "峨峨"
},
{
"word": "急"
},
{
"word": "急峻"
},
{
"word": "険峻"
},
{
"word": "険阻"
},
{
"word": "嵯峨"
},
{
"word": "峻険"
},
{
"word": "苛烈"
},
{
"word": "酷烈"
},
{
"word": "峻厳"
},
{
"word": "峻烈"
},
{
"word": "典雅"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brattur"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hallur"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snarbrattur"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "géar"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "crochta"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "sarp"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "dik"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "զառիթափ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "զառիվեր"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "դիք"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "scosceso"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ripido"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "erto"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "serth"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "крути́й"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стрімки́й"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "steep"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "stealc"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "brant"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "kruta"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "escarpat"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "abrupt"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "escalabrós"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "steil"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "escarpat"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "rost"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peado"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arduo"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ingreme"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enfesto"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "irado"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empenougado"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alpeiro"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lercioso"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meirol"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "απότομος"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ἠλίβατος"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "αἰπύς"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ფრიალო"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ციცაბო"
},
{
"lang": "ソラニー",
"lang_code": "ckb",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "لێژ"
},
{
"lang": "コーンウォール語",
"lang_code": "kw",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "serth"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "brant"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "inclinado"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "escarpado"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "empinado"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "acantilado"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "precipitoso"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "abrupto"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "prudký"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "strm"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стр̏м"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "stȑm"
},
{
"lang": "低地ソルブ語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "nagły"
},
{
"lang": "低地ソルブ語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "napśiski"
},
{
"lang": "低地ソルブ語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "napśismy"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ชัน"
},
{
"lang": "タウスグ語",
"lang_code": "tsg",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "titib"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "prudký"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "strmý"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "příkrý"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dǒu",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "陡"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "가파르다"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "stejl"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "steil"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "steil"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "dik"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "bratt"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "raide"
},
{
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "текә"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "piko"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "meredek"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "jyrkkä"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "escarpé"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "abrupt"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стръмен"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "dốc"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "talúl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "תָּלוּל"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стро́мкi"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стро́мы"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "круты́"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "stromy"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "íngreme"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "íngrime"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "tākau"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "tāheke"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "tūhoa"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "tūhoe"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "стрмен"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "cerun"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "curam"
},
{
"lang": "ラディン語",
"lang_code": "lld",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "ërt"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "praeceps"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "arduus"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praeruptus"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "stāvs"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "kraujš"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "statùs"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "skardìngas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "abrupt"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "круто́й"
},
{
"lang": "高地ソルブ語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "山などが高く険しいさま",
"word": "nahły"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人や物事が厳格でむごいさま",
"word": "strict"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "人や物事が厳格でむごいさま",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嚴格"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "人や物事が厳格でむごいさま",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "严格"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "人や物事が厳格でむごいさま",
"word": "엄격"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "人や物事が厳格でむごいさま",
"word": "nghiêm cách"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "كَرِيم"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "شَرِيف"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "نَبِيل"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "ազնիվ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "վեհ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "վեհանձն"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "шляхе́тны"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "благоро́ден"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "noble"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gāoguì",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "高貴"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gāoshàng",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "高尚"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "vznešený"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "velkomyslný"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "ušlechtilý"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "edel"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "adellijk"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "eervol"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobel"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobla"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "aatelik"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "aatelinen"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "jalo"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "ylväs"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "noble"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "aristocratique"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobre"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "კეთილშობილი"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "დიდსულოვანი"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "სულგრძელი"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobel"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "edel"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "großzügig"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "großmütig"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "hehr"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "αριστοκρατικός"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "aliʻi"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "y\"kar ruakh",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "יקר רוח"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "né'étsal",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נאצל"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nemes"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "uasal"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "án"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobile"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "a’pʰi’ cɔɔn",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "អភិជន"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "асыл"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "pulcher"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nōbilis"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "благороден"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "metarahi"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "metararahi"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobl'ye"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "edel"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "edel"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nòble"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šarif",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "شریف"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "szlachetny"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobre"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobil"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "благоро́дный"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "athill"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "uasal"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "mòrdha"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "miathail"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "flathail"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "allail"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "òirdheirc"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "племѐнит"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "plemènit"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "šľachetný"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "ušľachtilý"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "vznešený"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "noble"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "ädel"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "nobel"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "soylu"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "asil"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "благоро́дний"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "шляхе́тний"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"sense": "品格が高く優れているさま",
"word": "eal"
}
],
"word": "峻峭"
}
Download raw JSONL data for 峻峭 meaning in All languages combined (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the jawiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.